Во-первых, есть документация для системного администратора-разработчика. В ней описаны все возможности и детали платформы.
Во-вторых, есть демостенд возможностей с примерами кода. По сути, он является также частью интерактивной документации на платформу.
В-третьх, под свой проект вы можете сделать свою собственную базу знаний и дать доступы своим пользователям. Пример подобной базы знаний под проект - https://auction.web-automation.ru/docs
Также есть механизм подсказок hints - они расставляются в нужных местах в личных кабинетах, а управляются в кабинете администора (или редактора).